寝かしつけ中の幼児自慰行為について

2歳9ヶ月の娘が先週あたりから 昼と夜の
寝かしつけ中に自慰行為をしているようです。
（寝かしつけ中のみで日中は一切ないです） 

自慰行為自体は、そういう時期が来たか
という程度で嫌になるとかはないです。  
ただ、私の体にまたがり、足や腰や脇腹等に
やるのでとにかく痛いです。
痛い。やめて。おりて。など
短い単語で小声で伝えています。 
普通の声の大きさで伝えたり
娘の隣に横にならずに座る離れる等すると
起き上がるので寝る姿勢にすらなりません。
そもそも私が声を発すると寝なくなるし
少しでも動けば察知して眠気が飛ぶこともある為
寝たふりを続けることもあります。
すると容赦なくなるのでもっと痛くなります。

ある時期が過ぎれば落ちつくと聞きますが
私の体が先に限界になりそうです。
せめて布団被って見えないようにやって
せめてママの体でゴロゴロしないで
等伝えていますが「わかった」 と言う
数秒後にはまたまたがってきます。
そもそもスリーパーのみで布団もタオルも
即足蹴にし布団被ることはないですが……。

根気よく冷静に（感傷的にならないように） 
伝え続けるしかないでしょうか。