足の付け根がいたいです…病院選びは。

産前から足の付け根(股関節か恥骨か判断つきません)が痛く、無理して歩いていましたが、産後に痛みが爆発して歩けなくなりました。
産後二週間ほど経って、やっと歩けるようになりましたが、まだ痛みが続いています。
産院に聞くと、ベルトを巻いて安静に…ということですが、このまま治らないのでは、と不安です。

とりあえず、一ヶ月検診後に治療に行きたいと思っているのですが、整形外科に行くべきか整骨院に行くべきかわかりません。

やはり、まずは整形外科で画像診断してもらうべきでしょうか。
それと、整骨院で産後のトラブルについて保険診療してもらえるかも併せて知りたいです。
よろしくお願いいたします。