片乳のみの授乳について

生後1ヶ月(30日目)の授乳についてです。
今母乳+ミルクの混合であげてます。
ただ、左側が陥没乳首のため、子が吸えるのは右側のみで、右側の乳首を子が自分から離すまで吸わせて、そのあとミルクを与えています。(二週間健診時に産院の小児科で100mlまで与えていいと言われたので、100作って飲める分だけど飲ませてます)
左側は生後2〜3週間くらいまでは毎回乳頭保護器を付けて吸わせようとしていたのですが、産院時から保護器を咥えるのをとても拒否して泣くため、自宅に帰宅後、産院と同じ保護器、違う保護器どちらも試しましたが全体で3回くらい少し吸ってくれただけですぐ泣いて嫌がるので、生後20日目くらいで左側を吸わせることをやめました。(私自身のストレスにもなっていたので)
退院時にはすごく張っていた左乳も、10日目あたりには全く張らなくなり、柔らかい状態です。
今は乳首を摘むと少し母乳が分泌される程度で、とても搾乳機でしぼれる状態ではないと思います。(産院の助産師さんから搾乳機は出る量が増えてからじゃないと余計に張るからと言われ、張っていた時も手で少ししぼっていた程度でした)
長くなりましたが、ここからが質問になるのですが……
このまま左乳は子に与えることはできないのでしょうか？何か方法があるのでしょうか？
右乳だけを与え続けたためか、もともと左のほうが大きかった胸も、今は右側のほうが1カップ〜1カップ半くらい大きくなっています。
このままだと右側のみどんどん大きくなってしまい、サイズが戻ることはないのでしょうか？
片乳だけ与えると2カップ以上サイズが変わってしまい6年経っても戻らないという話を聞き、不安に思っております。
できたら母乳は与え続けたい気持ちもありますが、このまま左右のサイズバランスの悪さに悩むとなると断乳したほうがいいのでは……とも思っています。
左側が与えられたら一番なのですが……
アドバイス頂けますと幸いです。